実は私たちが見ている「防水30メートル」は、時計が「水中30メートルに潜る」ことができるという意味ではありません。その背後にある本当の意味は、「30メートルの深さの水の圧力に抵抗できる」ということだけだ。
世界中で量産可能な腕時計はどれも30メートル、50メートル、100メートル以上の実際の水深試験を経験しておらず、生きたまま生産する過程で海員表の防水程度を定量化するために水圧試験を導入した。
柏高機械時計は水をどれだけ恐れているか
同時に腕時計は使用中に避けられない現象が現れる：毎日の針回し、隠し頭や箱頭管内のナラ属の皮輪が次第に磨かれる、表ガラスは温度の影響を受けて熱膨張して冷縮すると、それと表皮の上枠の嵌合部に隙間ができて、柏高機械時計がどれだけ水を恐れているかはこれらの原因のためだが、それだけではなく、表の後蓋も水の輸入である。